Küçük Deniz Kızı hikayesi, denizlerin derinliklerinde yaşayan Ariel adında bir deniz kızının hayallerini ve gerçek aşkını bulma yolundaki macerasını anlatır. Bu A2 seviyesi İngilizce hikayeler, İngilizce öğrenenler için hem eğlenceli hem de öğretici bir deneyim sunar. Ariel, denizaltı dünyasında mutlu bir şekilde yaşarken, insan dünyasına duyduğu merak ve aşkı keşfeder. Hikaye, hayallerin peşinden gitmek ve fedakarlık yapmak hakkında önemli dersler verir. Şimdi, Ariel’in büyüleyici dünyasına adım atmaya hazır mısınız?
The Little Mermaid (Küçük Deniz Kızı): A2 English Story
Once upon a time, in the deep blue sea, there was a beautiful little mermaid named Ariel. She had long, shiny red hair and a tail that sparkled like the stars. Ariel lived with her father, King Triton, and her sisters in a beautiful underwater palace.
Introduction to The Little Mermaid: A Beautiful Underwater World
Ariel loved exploring the ocean. She would swim all day, discovering new places and meeting different sea creatures. Her favorite thing was to collect human objects, like forks and cups, which she found in shipwrecks. She kept them in her secret cave, dreaming of the world above the sea.
The Storm and the Prince: A Life-Changing Rescue
One day, Ariel swam to the surface of the water and saw a big ship. She was curious and swam closer. On the ship, there was a handsome prince. Ariel watched him for a long time, but suddenly, a big storm started. The waves were very strong, and the ship sank. The prince fell into the water and started to drown.
Without thinking, Ariel swam to the prince. She saved him and brought him to the shore. She stayed with him until he woke up, but she had to leave before he saw her. Ariel went back to the sea, but she couldn’t forget about the prince. She dreamed of him every night.
Ariel’s Wish: Becoming Human for Love
Ariel wanted to live in the world above the sea. She wanted to be with the prince. So, she went to the sea witch, Ursula, and asked for help. Ursula told Ariel that she could give her human legs, but in return, Ariel would lose her voice forever. Ariel agreed, excited to be able to walk and meet the prince.
The Sea Witch’s Deal: Losing Her Voice for Human Legs
The next day, Ariel became human. She walked to the prince’s castle, but when he saw her, he didn’t recognize her. He thought she was a beautiful girl, but he didn’t know she was the one who saved him. Ariel was sad, but she didn’t give up. She stayed with him and helped him, but the prince was falling in love with another woman.
True Love and Sacrifice: Ariel’s Final Choice
Days passed, and Ariel was very sad. Ursula saw her sadness and came to make a deal. She said, “If you want your voice back, you must stop the prince from marrying anyone else.” Ariel didn’t want to hurt anyone, so she refused.
In the end, Ariel decided that true love didn’t mean changing who she was. She went back to the sea, where she was happy with her family and friends. The prince, who had fallen in love with Ariel’s kindness and spirit, realized that he loved her more than anyone else. But Ariel had already made her decision, and she was happy to be who she truly was.
Türkçe Versiyon: Küçük Deniz Kızı (The Little Mermaid)
Bir zamanlar, derin mavi denizde Ariel adında güzel bir deniz kızı yaşardı. Uzun, parlak kırmızı saçları ve yıldızlar gibi parlayan bir kuyruğu vardı. Ariel, babası Kral Triton ve kız kardeşleriyle birlikte güzel bir su altı sarayında yaşardı.
Küçük Deniz Kızı’na Giriş: Güzel Bir Su Altı Dünyası
Ariel, okyanusu keşfetmeyi çok severdi. Bütün gün yüzerek yeni yerler keşfeder ve farklı deniz canlılarıyla tanışırdı. En sevdiği şey, gemi enkazlarında bulduğu insan eşyalarını toplamaktı. Bunları gizli mağarasında saklar ve denizin üstündeki dünyayı hayal ederdi.
Fırtına ve Prens: Hayat Değiştiren Bir Kurtarma
Bir gün Ariel suyun yüzeyine çıktı ve büyük bir gemi gördü. Merakla yaklaştı. Gemiye bakan yakışıklı bir prens vardı. Ariel, onu uzun süre izledi ama aniden büyük bir fırtına başladı. Dalgalar çok güçlüydü ve gemi battı. Prens suya düştü ve boğulmaya başladı.
Ariel, düşünmeden prensin yanına yüzdü. Onu kurtardı ve sahile getirdi. Prens uyanana kadar yanında kaldı ama onu görmeden gitmek zorunda kaldı. Ariel geri denize döndü ama prens’i unutamadı. Her gece onu hayal etti.
Ariel’in Dileği: Aşk İçin İnsan Olmak
Ariel, denizin üstündeki dünyada yaşamak istiyordu. Prens ile olmak istiyordu. Bunun için Ursula adındaki deniz cadısına gitti ve yardım istedi. Ursula, Ariel’e insan bacakları verebileceğini ama karşılığında sesini sonsuza kadar kaybedeceğini söyledi. Ariel, insan olarak yürüyüp prensle tanışabilmek için kabul etti.
Deniz Cadısının Anlaşması: İnsan Bacakları İçin Sesini Kaybetmek
Ertesi gün Ariel insan oldu. Prens’in sarayına gitti ama onu gördüğünde, tanımadı. Ariel, onu kurtaran kişi olduğunu anlamamıştı. Ariel üzgündü ama pes etmedi. Prens’in yanında kaldı ve ona yardımcı oldu ama prens, başka bir kadına aşık olmaya başladı.
Gerçek Aşk ve Fedakarlık: Ariel’in Son Kararı
Günler geçtikçe Ariel çok üzülmüştü. Ursula, onun üzüntüsünü gördü ve bir anlaşma yapmayı önerdi. “Sesini geri almak istiyorsan, prensin başka biriyle evlenmesini engellemelisin,” dedi. Ariel kimseyi üzmek istemediği için reddetti.
Sonunda Ariel, gerçek aşkın, kim olduğunu değiştirmek olmadığını fark etti. Geri denize döndü, ailesi ve arkadaşlarıyla mutlu bir şekilde yaşamaya devam etti. Prens, Ariel’in güzelliği ve ruhuna aşık olmuştu ve onu herkesin üstünde sevmişti. Ancak Ariel, kararını çoktan vermişti ve gerçekten kim olduğunu kabul etmişti.
Kelime ve İfadeler
| İngilizce Kelime/İfade | Türkçe Anlamı |
|---|---|
| Mermaid | Deniz Kızı |
| Tail | Kuyruk |
| Shipwreck | Gemi enkazı |
| To drown | Boğulmak |
| To rescue | Kurtarmak |
| Witch | Cadı |
| Voice | Ses |
| To fall in love | Aşık olmak |
| To agree | Kabul etmek |
| To recognize | Tanımak |
| To refuse | Reddetmek |
| To sacrifice | Fedakarlık yapmak |
Dil Bilgisi ve Kelime Çalışma Soruları
- Hangi zaman kipinde kullanılmıştır, “Ariel saved the prince”?
a) Şimdiki zaman
b) Geçmiş zaman
c) Gelecek zaman - “Rescue” kelimesi ne anlama gelir?
a) Birini kurtarmak
b) Ağlamak
c) Yüzmek - Ariel insan olduğunda neyi kaybetti?
a) Sesini
b) Bacaklarını
c) Kuyruğunu - Ariel, prensle aşık oldu mu?
a) Evet
b) Hayır
Doğru Cevaplar:
- b) Geçmiş zaman
- a) Birini kurtarmak
- a) Sesini
- a) Evet
